quinta-feira, novembro 01, 2007

Ayatollah Khamenei sends condolences on demise of poet Aminpur

Ayatollah Khamenei sends condolences on demise of poet Aminpur
Tehran Times Culture Desk
TEHRAN -- Supreme Leader Ayatollah Seyyed Ali Khamenei has sent a message of condolences on the sad occasion of the demise of the contemporary poet Qeisar Aminpur.
Following is an excerpt from his message: “I have received the sad news about the lofty poet of the Islamic Revolution. His demise is a great loss for me and all art and cultural figures. He was an eminent poet and was heading towards the peak of the art of poetry. His loss buried many wishes, but it is hoped that his friends and students will try to accomplish his goals. He and his friends achieved the most beautiful growth in the poetry of this Revolution. May God rest his soul in peace.” In addition, the Minister of Culture and Islamic Guidance Mohammad-Hossein Saffar Harandi, head of the Center for Dialogue Among Civilizations Mohammad Khatami, and The Director of the Islamic Ideology Dissemination Organization (IIDO) Seyyed Mehdi Khamushi sent messages of condolences. Qeisar Aminpur died of heart failure at Dey Hospital in Tehran on Tuesday. His funeral procession took place on Wednesday departing from Iran’s House of Poetry and progressing towards the Literature College of the University of Tehran. The culture minister, Head of Iranian Academy of Arts Hassan Habibi, and the poet Mohammadreza Abdolmalekian paid tribute to Aminpur and made a speech at the venue of Iran’s House of Poetry. The traditional singers Alireza Eftekhari and Hessameddin Seraj sang pieces on the loss of the master. Aminpur was born in 1958 in the southern Iranian city of Gotvand. After obtaining his high school diploma in his home town, he moved to Tehran where he continued his education. He received a doctorate from the University of Tehran in 1997. From 1988 he became editor in chief of the young adult’s magazine Sorush. He was also professor at the University of Tehran and Alzahra University. He resigned from the editorship of Sorush in 2002 when he became a member of the Academy of Persian Language and Literature. His collections of poetry include “The Respiration of Morning”, “In the Sun’s Alley”, “Poetry of the 10th Day’s Noon”, “Sudden Mirrors”, “All Flowers are All Sunflowers” and “The Grammar of Love”
FONTE: Tehran Times - Iran

ZOTTER STUCK IN A WORLD OF BEAT POETRY

ZOTTER STUCK IN A WORLD OF BEAT POETRY
EVA MARIE CLARKE / evamarie@vueweekly.com
Speaking to the ebullient Frank Zotter over the line from Vancouver, it’s difficult to envision him as the main character in Workshop West’s Stuck. Zotter is almost nothing like Jack, a broken-down, down-on-his-luck, drug-addicted actor. Nevertheless, the role has been his for five years. Thankfully, there’s no evidence that he’s indulged in any “method” tactics, inhabiting the role in real time. Actually, he’s almost unnervingly healthy and enthused about his press junket morning. “Vancouver is so beautiful today,” he says. “I’ve had a triple Americano and yesterday I climbed Grouse Mountain. I can hardly move today!”
The primary reason, other than a natural joie de vivre, for the play, is the opportunity to finally perform in Edmonton, “the theatre Mecca of Canada,” at Workshop West—now run by Zotter’s National Theatre School chum Michael Clark. “We’ve got that whole Alma Mater thing going on. But what’s really great is that he’s in charge of a theatre that’s struggled to represent wonderful work,” explains Zotter. “There are all these great voices that fight to just get by and stay above the water. Workshop West is a theatre that should flourish.” He sees this remount of Stuck as doing its bit to succour the company while, at the same time, bringing a new voice to Edmonton audiences. Stuck was first presented at Toronto’s Theatre Passe Muraille before it won rave reviews Off-Broadway. The play is a Beat-infused maelstrom of images, chance encounters, beauty and ugliness as it navigates one desperate day in Jack’s life. He tries to score, meets up with a mad Irishman, a horny num and encounters both William S Burroughs and Alan Ginsberg in the unlikeliest of places. For Zotter, the near-exotic nature of Beat poetry—it has been 50 years since Kerouac et al turned the world on its ear, after all—enhances the theatricality of the whole affair.
“In using Beat, [David Rubinoff has] found a really clever theatrical device. That high gets infused to a whole new level,” says Zotter. “It enhances the drug trip; puts it in a new realm and it helps the progression in one way. It’s kind of like opera—when can’t say it, you sing it. There are places of catharsis that shift into beat and the beat releases them.”
Within the rollercoaster to damnation, there’s a lot of humour—but, says Zotter, the underlying themes are pretty terrifying, and as he’s matured with the role aspects haunt him more now than they ever did. “This guy is so desperate he’s willing to sell himself for a joint ‘laced with special no-name, man-made shit,’” he says. “We’re upping the drug addiction in this remount, trying to address what’s happening around us—the problems with meth and crack. His addiction was always extreme to me in the past, but now it’s more scary”.
There is redemption, too, a flower blooming amid the detritus of cast-off humanity and petty indifference. “I think that ultimately actions, not purposes, turn this play and its intention to speak its message louder and clearer. This guy is trying to find his feet, to push his crutches away—and he has so many crutches,” says Zotter. “The older I get, the more I see how pathetic addiction is. The play also talks about how artists are treated, how often they’re sold on street. It also gives a voice to the voiceless.”
Moreover, despite not living the role 24/7, the dictates of this script are unavoidable. “It’s really a great study in the actor submitting to the writing,” he notes. “The Beat poetry carries me like a wave; it’s a real thread spiralling with the character. It’s quite the trip, I gotta tell you.”
For Zotter, though, ultimately the action in the play, like most great theatre, boils down to the deepest desires that animate people even in the midst of despair. “There’s a strong heart of hope that beats loudly in this play,” he says. “It’s buoyant about rising above all the quick fixes. It’s about how to look from a higher perspective and the hope to stand on your own to be free.” V
Thu, Nov 2 - Sat, Nov 10 (8 pm)
StuckDirected by Rob Moffatt
Written by David Rubinoff
Starring Frank Zotter
Third Space (11516 - 103st), $18/$23
FONTE: VUE Weekly - Edmonton,Alberta,Canada

Judô: Projetos sociais revelam atletas para a equipe Artemio Evolução


01/11/2007
Judô: Projetos sociais revelam atletas para a equipe Artemio Evolução
Gabriel Pelosi

Realizando projetos sociais através do judô há mais de 12 anos, o judoca bauruense Artemio Caetano colhe os primeiros frutos do assistencialismo. Recentemente, a equipe Artemio Judô Evolução conquistou o título por equipes do Circuito Regional de judô, que teve a última etapa realizada em Pederneiras. Além da criação dos projetos sociais, Artemio é um dos judocas que mais contribuiu para o desenvolvimento do esporte na região.
“Nós fomos os criadores do Circuito Regional, que acabou se expandindo para todo o Estado e nunca havíamos sido campeões. Este ano conseguimos o título”, comemora Artemio.
O primeiro projeto social criado por Artemio foi no Núcleo Geisel, há 12 anos. Hoje há dez projetos em atividade, que atendem um total de 600 crianças a partir dos 5 anos de idade. Em todos os dez projetos, Artemio está presente e na maioria deles disponibiliza professores voluntários para coordenar as aulas de judô.
Alguns deles possuem empresas parceiras que auxiliam na compra de materiais e no custeio de competições. Dentre os dez projetos sociais, Artemio alerta que três estão completamente desamparados financeiramente. “Cada projeto precisa de pelo menos 500 reais ao mês para manutenção como custos com professores e kimono para os atletas. Um projeto completo gasta cerca de 2.000 por mês. Com esse valor podemos cobrir também os gastos em competições”, explica Artemio. Os projetos sociais realizados pelo professor bauruense possuem o apoio da Semel, da Academia Evolução, VCI Brasil, Nithomed e Alto Astral.
Profissionalismo
Para 2008, Artemio já tem planos de selecionar garotos dos projetos sociais para realizar um trabalho visando o profissionalismo no judô. Uma parceria com a Secretaria Estadual da Juventude e Esportes e Lazer vai viabilizar a estrutura para que cerca de 40 judocas tenham subsídios para competições de alto rendimento. E caso o projeto saia do papel, Bauru pode ter uma equipe muito competitiva no judô.
“Primeiro iremos selecionar os atletas que estão em melhores condições para entrarem nesse projeto. Cada um deles terá que se dedicar quase que integralmente, com treinos três vezes por dia. Em contrapartida disponibilizaremos academia, fisiotrapeutas, médicos, nutricionistas e os atletas receberão uma cesta básica. Esse é um projeto para médio-longo prazo”, revela Artemio.
FONTE: Jornal da Cidade - Baurú - Baurú,SP,Brazil

Falta de apoio leva judoca a São Caetano

Planeta Esporte
PATROCÍNIO
Falta de apoio leva judoca a São Caetano
GABRIELA YAMADA
Gazeta de Ribeirão
gabriela.yamada@gazetaderibeirao.com.br
Por falta de incentivo, uma judoca trocou o tatame de Ribeirão pelo da cidade de São Caetano do Sul. Foi reserva da seleção brasileira nos últimos Jogos Pan Americanos, e está se preparando para a seletiva para compor a seleção do país na Olimpíada de 2008, na China.
Há três anos, Juliene Aryecha Honório Beserra Ferreira, 21, foi convidada pelo técnico do judô feminino da Associação Desportiva São Caetano, Jairo de Azevedo, a integrar o time do clube após sua participação na competição Torneio Nosso Esporte, em São Paulo.
"Quatro dias depois do convite eu já estava em São Caetano. Se Ribeirão oferecesse o mesmo apoio que o clube me oferece, não sairia daqui", afirma a atleta. Juliene mora num apartamento com outras cinco atletas, dentre elas Edinanci Silva e Daniele Yuri, ouro e prata no Pan, respectivamente.
Ela conta que teve uma disputa acirrada pela vaga de titular com a judoca Érica Miranda, no Pan. "Estava a um passo de competir como titular. Mas o treinamento com a seleção brasileira e a experiência de me envolver com o Pan foram muito importantes", afirma Juliene.
Juliene começou a treinar judô aos sete anos de idade, no Sesc de Ribeirão. Para participar das viagens e dos campeonatos, o então técnico Ricardo Oliveira, os atletas e os pais se empenhavam em arrecadar verba. "A gente fazia festa da pizza, festa do sorvete. Era tudo tão difícil que, se não fosse o convite do São Caetano, teria desistido do judô", afirma a atleta, filha de uma funcionário pública aposentada e um operador de rádio.
Em São Caetano, a preocupação da judoca está em treinar e estudar: ela é aluna da faculdade de educação física da Imes (Universidade Municipal de São Caetano do Sul), onde recebe uma bolsa por ser atleta do clube. "Todas as questões burocráticas ficam por conta da comissão técnica. Acho que falta esse tipo de apoio em Ribeirão", afirma.
Juliene guarda títulos importantes, como o terceiro lugar na Copa Judogui Dourado, em Cuba e na etapa brasileira da Copa do Mundo. Ficou em nono lugar na Super Copa do Mundo da Alemanha, é bi do Troféu Brasil e campeã do Grand Prix Nacional, que aconteceu em Porto Alegre. No próximo dia 24 de novembro, estará em seletiva para compor a seleção que defenderá o Brasil na China, no ano que vem.
Embora critique a falta de estrutura de Ribeirão, Juliene pensa em voltar para a cidade quando deixar de competir. Ela prevê largar as competições após as três próximas olimpíadas e abrir uma academia na cidade, além de desenvolver um projeto social.

FONTE: Gazeta de Ribeirão - Ribeirão Preto,SP,Brazil

Human rights director's efforts win her a new belt

Human rights director's efforts win her a new belt
Karen Mackey has joined an elite rank of women in the United States.
While she may have gotten black and blue to reach that level, she has a red and white belt to show for her efforts. Earlier this month, the U.S. Judo Federation promoted her to 6th degree black belt."

I know of about 10 women who are currently Rokudans (6th degree) in this country," said Mackey, director of Sioux City's Human Rights Commission. "I know of only three women who hold 7th degree black belts."

A rarefied stratum indeed. She has reached the master's rank in judo, a martial-arts form originating in Japan. In judo, there are 10 degrees, or ranks.

"I already had this dream that I might get this, perhaps before I died. I figured if I worked long and hard enough I might get it sometime in my 70s. I'm 51," she noted.

"I was very surprised because it is so unusual for a woman to get her 6th degree."

She credited the late Frankie Williams, who held a 6th degree black belt, for encouraging her to seek the 6th degree ranking.Incidentally, her belt is not black. It's made out of alternating panels of red and white, reflecting Japanese tradition and history.

The highest Mackey has placed in national competitions is first place in the Senior Nationals (over 30 years of age) five times, second place in the U.S. Open in 1980 and second place in the U.S. Trials for the World Championships in 1991.

Her promotion to 6th degree, however, recognizes much more than her winning ways. The ranking acknowledges what she has done and continues to do for judo as a volunteer with national organizations and as a coach. She has produced eight national champions in 21 years as a judo instructor at Girls Inc. In January, she will start teaching a judo class at the Long Lines Family Rec Center."

During the last 25 years I have been involved in the administrative end of judo," she said.

She credited her late mother, Louise Mackey of Beaverton, Ore., for getting her involved in volunteering for the U.S. Judo Federation, U.S. Judo and the U.S. Judo Association. Her mother started learning judo at the age of 40 after watching her daughter and son participate in the sport."

In 1982, Mom was going to some meetings for the U.S. Women's Federation Committee before the nationals in Indianapolis and she convinced me to go with her, so I did. Since then, I've been to almost every national meeting."

Karen Mackey serves on more than a half-dozen national committees. In 1996, she received the U.S. Judo Federation's President Award. She has been president of Iowa Judo Inc. since 1994. Two years ago she penned an article for Judo Magazine on the history of women participating in a predominately male sport."That's probably an awfully big part of why I got the 6th degree," she said. "They should know you at the national level.

"Will she strive to obtain the 7th degree black belt?"

No, I don't think I ever will," she admitted. "The minimum time in grade is 18 years, so I have to be a 6th degree for that length of time.

"Mackey credited judo for bringing her out of her shell as a teenager and changing her life."

I was very shy as a child. I hated doing any public speaking. After the first or second judo demonstration, I discovered I could make a fool of myself out there and if I was willing to look foolish, I could get up and talk to people. That's simple by comparison. Judo gives you confidence in all areas of your life.

"Judo played a role in her acceptance by the University of Nebraska College of Law, where she obtained her law degree in 1994. She wrote an essay about a national match she lost, competing with a back injury.In coaching young women, Mackey said she teaches judo's lessons about emphasizing responsibility and respect, traits she has carried into her own life.

"I can't image how different my life would be without judo."

FONTE: Sioux City Journal - Sioux City,IA,USA

Judo club comes home with four medals

Judo club comes home with four medals
Port Lincoln Judo
THE Port Lincoln Judo Club entered eight members into the State titles on Sunday, October 21 and took home three gold and one bronze.
The competition was very well attended from fighters all over South Australia.
Jordan Haynes fought well in the under 10s, under 44s, beating Adelaide and fighter with an Ippon throw (Ippon = maximum points) to win the gold medal.
Tamika Haynes fought two girls from the South Australian State team and just missed out on a medal, while Emily Hookings fought well to take out the gold for the young women under 52 division.
Luke Kake had his second competition taking out the gold for the under 13, under 81kg, division.
Leigh O’Reily fought well but missed out on medal due to injury and James O’Grady lost his first fight against a State team member from Adelaide.
However, he won the second round by armlocking his opponent, forcing him to submit, and won the bronze for under 81kg senior men.
Luke McDonald lost his first fight to an Adelaide fighter, which put him out of the gold/silver match. He then fought for bronze but was strangled and was forced to submit.
David MacDonald lost the bronze medal fight, also after beating the fighter in previous tournaments.
Overall it was excellent effort for the Port Lincoln Judo Club. The team is now in training for the Sydney National titles, which will be held over the 2008 June long weekend.
Judo is an Olympic sport and a great self defence. Training times are: Monday 6-7pm (juniors); Monday 7-8.30pm (seniors); Thursday 7.30-8.30pm (seniors), all at the Port Lincoln Gymnastics Club facility, Ravendale. First session is free of charge. More details: Luke MacDonald, 0427 506 809.
FONTE: Port Lincoln Times - Port Lincoln,South Australia,Australia

Festival du Livre, les prix aux élèves

La Foa
Festival du Livre, les prix aux élèves
Les remises des prix des concours de création de livres, de logos et de dictées ont eu lieu mardi et mercredi dans les établissements participant. Elles marquaient la fin du festival du Livre.
Clôture du festival du livre avec la distribution des lots dans les établissements Yvonne Lacourt, Dominique-Savio, l’école de Moindou et le collège d’Etat. Elle a été orchestrée par Marie-Lyse Sako, bibliothécaire de La Foa, accompagnée de plusieurs élus communaux.
Cette remise des prix a été marquée par la présence de Frédéric Ohlen, écrivain et poète, mercredi au collège public. Durant une heure, il est intervenu face aux élèves de troisième 3 qui avaient réalisé un travail préalable sur la poésie et préparé une série de questions tournant autour de ce thème. L’écrivain y a répondu de manière très cordiale.
Les jeunes poursuivront leur apprentissage de la poésie en écrivant des poèmes à la manière de Frédéric Ohlen et en créant une fiche biographique sur ce dernier. Les meilleurs travaux seront exposés en fin d’année, tandis que l’ensemble des poèmes sera regroupé dans un recueil. « Ce ne serait pas superflu de remercier le centre socioculturel et plus particulièrement son directeur, Jean-Pierre Lafay, pour ce festival, et d’ailleurs pour toutes les animations qui sont régulièrement mises en place tout au long de l’année. Les enfants ont une grande chance, toutes ces activités permettent de nombreuses rencontres et amènent incontestablement une certaine ouverture d’esprit », a conclu Nella Jasmin, documentaliste, présente lors de la rencontre avec Frédéric Ohlen. Rendez-vous dans deux ans pour le prochain festival du Livre.

FONTE: Nouvelles Calédoniennes - Noumea,New Caledonia

Des titres à prendre

CHAMPIONNATS NATIONAUX SR
Des titres à prendre
Nos judokas seront sur la brèche à l’occasion des championnats seniors. A noter quelques absents de taille et la présence d’une bonne délégation rodriguaise.

Après les Jeux des îles de l’océan Indien et la nouvelle distribution des rôles au sein du staff technique de la Fédération mauricienne de judo (FMJ), quelques absences de taille sont à prévoir pour les Championnats nationaux seniors aujourd’hui au Dojo de Grande-Rivière Nord Ouest. John Nanon, champion en titre chez les -66 kilos, se trouve présentement au Japon, où il a bénéficié d’un stage d’un mois. La catégorie sera donc ouverte, car il n’est pas certain que Laval Collet s’inscrive également. Il s’occupe des sélections juniors en compagnie de Priscilla Chery-Lebon. Mike Mounawah officie, lui, comme entraîneur des cadets. Il ne défendra donc pas son titre chez les -81 kilos, tout comme Antonio Félicité chez les +100 kilos. Le Rodriguais a, lui, été promu entraîneur national aux côtés d’Anom Petrapermal. Ce dernier explique que certains judokas se sont montrés moins réguliers après les Jeux indianocéaniques, mais il s’attend à les voir de nouveau en action, surtout dans la perspective des Championnats du Commonwealth qui auront lieu à Maurice en janvier prochain. “Nous aurons certaines absences. Car certains ont tout simplement raccroché. D’autres peuvent revenir et c’est ce que je souhaite. Je ne sais si Prisicilla Hire Piew Niam pourra monter sur le tatami, car elle traîne toujours une blessure au genou. Mais d’autres filles peuvent revenir. Je pense par exemple à Natasha Legoff ou Jennyfer Antou. Ce que je souhaite, c’est une forte participation ”, fait-il ressortir. Une équipe de Rodrigues est arrivée hier et elle comprend une bonne dizaine de judokas. L’année dernière, les Rodriguais avaient tenu la dragée haute avec six titres, partageant les honneurs avec les judokas de la capitale. Par ailleurs, les championnats nationaux poussins et benjamins auront lieu le 17 novembre et ceux des cadets, juniors et masters le 24 du même mois. D’autre part, Chris Pursell, secrétaire général de la Commonwealth Judo Foundation est en visite d’inspection au pays depuis lundi. Il signera un contrat avec la Fédération mauricienne de judo aujourd’hui par rapport aux Championnats du commonwealth qui auront lieu ici du 23 au 28 janvier 2008 au gymnase Pandit Sahadeo à Vacoas.
Jean-hugues OLIVIER
FONTE: L'express.mu - Mauritius

Prêmio Moutonnée de Poesia premia vencedores

Quarta-feira, 31 de outubro de 2007
Prêmio Moutonnée de Poesia premia vencedores
A solenidade de encerramento e a premiação do XVII Prêmio Moutonnée de Poesia acontece no dia 10 de novembro, às 20h, no Parque que nomeia o concurso.
Neste ano foram inscritos 1.114 poemas de 801 poetas (861 poemas de 558 poetas na categoria adulta e 253 poemas de 243 poetas na categoria infantil) julgados por duas comissões. Na categoria adulta serão oferecidos prêmios em dinheiro aos três primeiros colocados respectivamente, e troféus, esculpidos em granito similar ao da Moutonnée, aos cinco primeiros colocados. Serão ainda atribuídas até quinze menções honrosas, a critério do júri. Na categoria infantil, receberão troféus, livros e brindes os cinco primeiros colocados, bem como mais cinco menções honrosas.
O resultado somente será divulgado na solenidade de premiação, que contará com apresentações musicais e participações especiais de atores declamando os poemas vencedores.
FONTE: Itu.com.br - Itu,Brazil

Fonte do Desejo - Maria de Fatima Delfina de Moraes

FOTO: Floriana Barbu
Fonte do Desejo
Maria de Fatima Delfina de Moraes

Minha fonte de desejo,
vem quando penso em você.
Oh! Quão doce é teu beijo,
convidando-me a viver.

Copyrigth 2007

MEDITAÇÃO 1 - Almandrade



Almandrade
MEDITAÇÃO 1

A terra com
suas estranhas
gargalhadas
desperta
a impossibilidade.
Uma cidade no escuro.
O futuro é poeira.
Sonho de amanhã
que o vento leva
além das margens
e dos mangues.

TE AMO! - Maria de Fatima Delfina de Moraes

FOTO: Jarek Kubicki

TE AMO!
Maria de Fatima Delfina de Moraes

Te amo !
Além do tempo, do momento, do pensamento ...

Te amo!
Na lembrança da essência dos momentos vividos
do que fomos nós em nosso encanto de amar.

Te amo!
Pelo tesouro que és, doando-se inteiro,
ternura e entrega.

Minha força motriz é eterna chama acesa
incansável, incontéste.

Te amo!
Na doação da energia que me acende a alma.

Meu coração vive sonho e magia,
nos silêncios da noite,
entre os sons do dia.

copyrigth 2007

MENINA E MOÇA - Machado de Assis

FOTO: Bob Rowen
Menina e moça
Machado de Assis


A Ernesto Cibrão


Está naquela idade inquieta e duvidosa,

Que não é dia claro e é já o alvorecer;

Entreaberto botão, entrefechada rosa,

Um pouco de menina e um pouco de mulher.
Às vezes recatada, outras estouvadinha,

Casa no mesmo gesto a loucura e o pudor;

Tem cousas de criança e modos de mocinha,

Estuda o catecismo e lê versos de amor.
Outras vezes valsando, o seio lhe palpita,

De cansaço talvez, talvez de comoção.

Quando a boca vermelha os lábios abre e agita,

Não sei se pede um beijo ou faz uma oração.
Outras vezes beijando a boneca enfeitada,

Olha furtivamente o primo que sorri;

E se corre parece, à brisa enamorada,

Abrir as asas de um anjo e tranças de uma huri.
Quando a sala atravessa, é raro que não lance

Os olhos para o espelho; e raro que ao deitar

Não leia, um quarto de hora, as folhas de um romance

Em que a dama conjugue o eterno verbo amar.
Tem na alcova em que dorme, e descansa de dia,

A cama da boneca ao pé do toucador;

Quando sonha, repete, em santa companhia,

Os livros do colégio e o nome de um doutor.
Alegra-se em ouvindo os compassos da orquestra;

E quando entra num baile, é já dama do tom;

Compensa-lhe a modista os enfados da mestra;

Tem respeito a Geslin, mas adora a Dazon.
Dos cuidados da vida o mais tristonho e acerbo

Para ela é o estudo, excetuando-se talvez

A lição de sintaxe em que combina o verbo

To love, mas sorrindo ao professor de inglês.
Quantas vezes, porém, fitando o olhar no espaço,

Parece acompanhar uma etérea visão;

Quantas cruzando ao seio o delicado braço

Comprime as pulsações do inquieto coração!
Ah! se nesse momento, alucinado, fores

Cair-lhe aos pés, confiar-lhe uma esperança vã,

Hás de vê-la zombar de teus tristes amores,

Rir da tua aventura e contá-la à mamã.
É que esta criatura, adorável, divina,

Nem se pode explicar, nem se pode entender:

Procura-se a mulher e encontra-se a menina,

Quer-se ver a menina e encontra-se a mulher!

OS TEUS PÉS - PABLO NERUDA

Foto: Ricardo Ochoa
Os Teus Pés
Pablo Neruda

Quando não posso contemplar teu rosto,
contemplo os teus pés.
Teus pés de osso arqueado,
teus pequenos pés duros.
Eu sei que te sustentam
e que teu doce peso
sobre eles se ergue.
Tua cintura e teus seios,
a duplicada purpura
dos teus mamilos,
a caixa dos teus olhos
que há pouco levantaram voo,
a larga boca de fruta,
tua rubra cabeleira,
pequena torre minha.
Mas se amo os teus pés
é só porque andaram
sobre a terra e sobre
o vento e sobre a água,
até me encontrarem.

CARÍCIAS AO LUAR - Maria de Fatima Delfina de Moraes

CARÍCIAS AO LUAR
Maria de Fatima Delfina de Moraes
RJ, 31/10/2007

No cúmplice silêncio noturno
sou ternura que acalma
alimentando teus sonhos
entrego-me de corpo e alma.

Encanto da alma tua
é ver a noite chegar
doar-me tuas carícias,
amar-me à luz do luar.

copyrigth 2007

Álbum de Família 26























Nach Thriller: Abensberg erneut deutscher Judo-Meister

Nach Thriller: Abensberg erneut deutscher Judo-Meister
„Um Gottes Willen!“ Das waren die Gedanken von Fanclub-Boss Ernst Hueber, als die Judoka des TSV Abensberg im Finale gegen die Gastgeber vom JC Frankfurt/Oder 0:4 hinten lagen. Das Ende ist bekannt: Deutscher Meister wurde – Abensberg. 5:5 lautete das Endergebnis; die Unterbewertung (36:33) entschied zugunsten des TSV. „Das war eine taktische Meisterleistung. Aber das kann man immer sagen, wenn es aufgeht“, so TSV-Abteilungsleiter Otto Kneitinger.
„Es war gigantisch. Wer ein Drehbuch schreiben müsste, würd’s so schreiben“, sagt „Mister Judo“ Otto Kneitinger einen Tag nach dem Thriller von Frankfurt/Oder. Ihm waren die Strapazen vom Sonntag sowie in der Nacht darauf noch deutlich anzusehen. Allerdings nicht die vom Feiern. Denn dazu gab es nicht viel Zeit. Der ungewohnte Kampftag hatte dafür gesorgt, dass die Sportler die Meisterschaft gar nicht auskosten konnten. Stattdessen gab es eine nächtliche Busfahrt, die erst gestern Morgen beendet war.
„Zwei Stunden sind wir nach dem Finale im Foyer der Frankfurter Halle zusammen gesessen“, berichtet Kneitinger. Im Bus hatte es noch einen „Versuch gegeben, zu feiern. Aber irgendwann bist du einfach kaputt.“ Die Nervenschlacht sei an die Substanz gegangen. Zweimal, so Kneitinger, seien realistisch gesehen die Siegeschancen weggewesen. Einmal, als sowohl Michael Jurack als auch Ole Bischof im ersten Durchgang sicher geglaubte Zähler liegen liegen. Zu diesem Zeitpunkt lagen die Abensberger 0:4 gegen Frankfurt zurück. Nicht unbedingt rechnen durfte man damit, dass danach noch auf 3:4 verkürzt werden würde. Dann aber verlor im zweiten Durchgang Illias Illiadis nach starker Leistung gegen Thomas Pille. „Das war’s eigentlich gewesen.“
Aber die Abensberger griffen tief in die Trick- bzw. Taktikkiste. „Wenn es geklappt hat, kann man immer sagen, dass es eine Meisterleistung war“, ist Kneitinger ehrlich. Die im zweiten Durchgang jeweils eine Gewichtsklasse höher als gewohnt angetretenen Dominik Liebl und Michael Jurack machten das, was in dieser Situation zu tun war: Sie schafften beide ein Unentschieden – „und nahmen somit dem Gegner wichtige Punkte weg“.
So kam es zu einem Entscheidungskampf im 14. und letzten Duell, den Robert Dumke gegen Evgeni Borodavko zu bestreiten hatte. Dumke holte eben das, was geholt werden musste: ein Unentschieden. Der Rest war Jubel, der gar nicht richtig ausgekostet werden konnte. Schade, dass den Sieg lediglich 20 mitgereiste Abensberger Fans mitbekamen. „Wir sind heute um fünf Uhr in der Früh angekommen. Da kann man es niemanden übel nehmen, dass er nicht mitgereist ist“, zeigte Kneitinger am Montag Verständnis.
Fanclub-Vorsitzender Ernst Hueber saß da schon wieder an seinem Schreibtisch in der Polizeiinspektion Mainburg. „Bis Mittag hab’ ich geschlafen, dann war Dienstbeginn.“ Auch Hueber spricht von einem „gigantischen Finale“. „So erhofft man es sich immer, natürlich mit gutem Ausgang für Abensberg.“
FONTE: Mittelbayerische - Regensburg,Germany

Judo - ChE/équipes: un argent et une bronze pour les Russes

Judo - ChE/équipes: un argent et une bronze pour les Russes
MOSCOU, 29 octobre - RIA Novosti. Les judokas russes ont gagné une médaille d'argent et une de bronze aux championnats d'Europe de judo par équipes disputés samedi à Minsk, en Biélorussie.
L'équipe féminine de Russie a pris la 2e place en s'inclinant en finale devant les Françaises sur le score de 4-3. La Biélorussie et la Pologne se sont classées troisièmes.
Chez les hommes, la Russie a remporté le bronze après avoir perdu en demi-finales contre la Géorgie sacrée championne d'Europe après sa victoire sur la France. L'autre médaille de bronze revient à la Biélorussie.
FONTE: RIA Novosti - Moscow,Russia

Honorato compete no México, mas não vai com time ao Mundial

31/10/2007 - 15h14
Honorato compete no México, mas não vai com time ao Mundial
Do UOL Esporte
Em São Paulo
O judoca da categoria peso-médio, Carlos Honorato, embarca nesta quarta-feira para o México, onde disputará a Copa Benito Juarez, em Mérida. A competição será disputada nos dias 2 e 3 de novembro.
Honorato foi indicado para ser o representante brasileiro na competição em terras mexicanas, que faz parte do Circuito Pan-Americano, promovido pela União Pan-Americana de Judô. Após o torneio, ele continuará no país para efetuar uma bateria de treinos internacionais nos dias 4 e 5 de novembro. Entretanto, o judoca não está relacionado para competir no Campeonato Mundial de equipes, a ser realizado em novembro, na China.
O judoca não participou da última edição dos Jogos Pan-Americanos por conta de um acordo feito entre os judocas e a Confederação Brasileira de Judô. Sua esperança recaiu sobre a participação no Mundial da modalidade, mas Honorato perdeu na primeira luta.
FONTE: UOL Esporte - São Paulo,SP,Brazil

2º Troféu Otávio de Souza de Judô será dia 10 de novembro

Outros
2º Troféu Otávio de Souza de Judô será dia 10 de novembro
31/10/2007 - 11:02:23 - por Marianna Ritter - Final Sports
Está confirmado para o dia 10 de novembro, sábado, o 2º Troféu Otávio de Souza de Judô. O evento, que reunirá atletas das categorias Juvenil, Junior, Sênior, Pré-Mirim, Mirim, Infantil, Infato Juvenil, Pré-Juvenil, Máster, Veterano e S.Máster, será no Grêmio Náutico Gaúcho (Av. Praia de Belas, 1948), em Porto Alegre, RS. As inscrições para o Troféu ficarão abertas até às 12h do dia 8, com o valor de R$25,00.
FONTE: Final Sports - Porto Alegre,Brazil

Teddy Riner, or norme

Le 31 octobre 2007
Judo
Teddy Riner, or norme
Un mois après son titre de champion du monde de judo, le jeune Guadeloupéen revient avec simplicité sur ses succès sportifs et le tournis médiatique autour de sa victoire.
par Ismael Mohamed Ali
Teddy Riner est revenu, le 29 octobre, dans les locaux de RFO-Paris pour enregistrer de nouveau l’émission sportive phare de la chaîne « Couleurs Sport ». Tout juste auréolé d’un titre de champion du monde dans la catégorie des lourds, après avoir décroché, au lendemain de son dix-huitième anniversaire en avril dernier, un premier titre de champion d’Europe senior (à Belgrade), pour le compte de l’équipe de France, le surdoué guadeloupéen n’a pas pour autant pris la grosse tête.
Le natif de Pointe-à-Pitre a désormais un riche palmarès. Mais l’adolescent culminant à 2 mètres 02 pour 128 kilos a su rester humble, garder sa fraîcheur d’adolescent et la proximité du tout venant. A la différence de sa dernière visite, le jeune judoka est arrivé seul, sans son grand frère occuper à étudier. Le prodige antillais, souvent comparé au triple médaillé olympique David Douillet (2 titres olympiques à Atlanta et Sydney et médaillé de bronze à Barcelone), est encore loin d’avoir le palmarès de son aîné. Mais au regard de la simplicité du jeune athlète, de son ouverture d’esprit, de son écoute, de sa faculté à faire abstraction de la pression et de sa volonté de progresser dans son judo, et plus encore des boulevards d’années de carrière s’ouvrant devant lui, rien n’empêche Teddy Riner de rêver à un bel avenir. Rencontre.
Un mois après le titre de champion du monde, a t-on le temps d’envisager d’autres défis ? Teddy Riner : Non, je n’ai pas eu le temps de récupérer. J’ai eu un mois de vacances. Il m’a surtout permis d’aller en cours et à assurer la vague médiatique qui a déferlé après ma victoire mondiale à Rio de Janeiro au Brésil. Maintenant, j’ai 15 véritables jours de vacances. Je dois absolument me reposer.
Comment se sent-on avec un titre de champion du monde ? Teddy Riner : On se sent frais (rires). Plus sérieusement, on se sent bien. C’est déjà ça de moins à aller chercher. Puisque nous, sportifs, on travaille pour remporter des titres. Le fait d’avoir gagné celui-là me procure le sentiment d’être libéré d’un poids. Cela va me permettre de poursuivre dans le sport que j’aime. Il me reste désormais un titre à aller chercher. Devenir champion olympique. Par la suite, j’essaierais au possible de redoubler les titres.
Comment vous positionnez-vous devant vos adversaires lors des compétitions ? Teddy Riner : Au championnat d’Europe, on me connaissait déjà. Du fait, que j’avais déjà fait quelques tournois. Ils avaient donc eu le temps de m’étudier un peu. Je suis arrivé avec le judo que j’avais un peu modifié. Au championnat du monde, j’avais encore transformé mon judo et il en sera de même aux Jeux Olympique de Pékin en 2008.
On dit de vous que vous êtes arrivé à une maturité incroyable. Qu’est-ce que vous pouvez encore améliorer ? Teddy Riner : J’ai mes spéciaux. Mais, il va me falloir innover dans ma manière de les amener. Il me faudra faire davantage preuve de créativité pour surprendre mes adversaires. Si j’y arrive, ce sera une grande amélioration dans mon style. Cela peut vraiment marcher. Ils ne s’y attendront pas.
Quels sont vos plus grands adversaires : Tamerlan Tmenevov, Kosei Inoue ou encore vous-même ? Teddy Riner : Vous avez tout dit ! Je n’ai pas un adversaire en particulier. Pour dire la vérité, ils sont tous forts. Il faut toujours être au-dessus, se battre et ne rien lâcher. Le matin quand j’ai vu mon tableau en compétition, je me suis dit houlà ça va être une grosse journée ! J’avais des têtes de séries dans mon quart, dans mon tableau. Je me suis dit [il se frotte les mains] : « allez on y va ! » J’avais le sourire. Je savais qu’il fallait y aller. Je pense qu’aux JO ce sera pareil. De toute façon, dans une compétition c’est mieux d’avoir les mecs forts, de les combattre et gagner qu’avoir un ou deux mecs forts et remporter le titre. Les gens diront toujours : « Ouais mais y avait personne dans son tableau. » Là tu sais que t’as fais du bon travail et que ton succès est amplement mérité.
FONTE: RFO - France

Judo Mitis termine 3e

COMPÉTITION INTER-ZONE
Judo Mitis termine 3epar

Le club Judo Mitis a été l’hôte de la première compétition régionale de la saison.
Quelque 120 judokas provenant du territoire du Bas-Saint-Laurent, Gaspésie et du Nouveau-Brunswick ont démontré leur savoir faire. Les jeunes du Club de la Mitis ont terminé au 3e rang au classement final. Dominic Lévesque est monté sur la plus haute marche du podium dans la catégorie cadet –30 kg.Les médailles d’argent ont été récoltées par Sacha Brunet, Nico Fortin, François Julien, Catherine Beaulieu, Frédéric Beaulieu et Medjine Gagné, tandis que celles de bronze ont été décrochées par Olivier Bossé, Alexandra Frenette, Jean-François Dubé et Zachary Bouchard. L’agent de la Sûreté du Québec, Yvon Levesque, du poste de la MRC de la Mitis, était sur les lieux pour sensibiliser les gens des différentes drogues existantes, les lunettes d’alcootest ainsi que les effets d’un taux d’alcoolémie élevé. Il a également abordé la question du taxage et des agressions sexuelles.
Posté le 31-10-2007 à 14:30:36
FONTE: Journal L'Avantage - QC,Canada

Judo champ wins bout

Judo champ wins bout
A REIGNING national champion, Ivo Dos Santos was one of many stars to compete at Judo Bendigo’s annual tournament on Sunday at the Schweppes Centre.
A leading contender for the Beijing Olympics, Dos Santos won the under 69 kg division final against Bendigo’s own Aaron Macumber.
A star with the Melbourne-based Western Judo, Dos Santos was 11th at the senior world championships, the highest place achieved by an Australian player.
He is also an Oceania champion.
One of Judo Bendigo’s best, Macumber won the under 65 kg class.
The day’s judo action in Bendigo drew 112 players to compete in a wide variety of weight divisions.
The Judo Bendigo squad, where Neville Sharpe and Ben Donegan are instructors, was in top form.
Competing in the under 81 kg division, Ben Donegan won the final against Ben Lee, with Judo Bendigo’s Travis Cail in third place.
Winners from the Bendigo Judo Academy were Caine Stuart, Bryan Jollyand Allen Jolly, Judo Bendigo’s titleholders were Ben Sloane, Shaun Hurley, Louis Mott, Jack Friswell, Colquhoun Williams, and Flynn Williams, Chris Pollard, of Prime Judo, was runner-up in the over 102 kg class.
The Bendigo tournament was part of the lead-up to the state championships to be held in December at Darebin in Melbourne.
FONTE:Bendigo Advertiser - Bendigo,Victoria,Australia

U S JudoJUDO: Rousey Aims for Second Consecutive Swedish Open Title this Weekend
Contact: Nicole Jomantas, 719.866.4732
Nicole.Jomantas@usajudo.us

(Colorado Springs, Colo.) – Eight current or former National Champions will be among 22 U.S. athletes competing at the Swedish Open, Nov. 3-4 in Boras.

World silver medalist and four-time National Champion Ronda Rousey (Wakefield, Mass. / USA Judo National Team FORCE / NYAC) won the event, and the 1,000 € prize, in 2006 as a 63kg player.

Since then, Rousey has risen to the #4-ranking in the world and has four more international titles to her credit. Like most of the U.S. players competing this weekend, Rousey is in the middle of a four-event series and is coming off wins at the Rendez-Vous Canada last week and the U.S. Open the week prior.

A 2004-2005 National Champion in the 73kg division, 31-year-old Chuck Jefferson (San Jose, Calif. / USA Judo National Training Site at San Jose State University) ended his five-year European medal draught in August when he earned a bronze at the German Open, a World Championship tune-up event. Jefferson won silver and bronze medals at the U.S. Open and Rendez-Vous Canada, respectively, and, when he’s having a good day, can hang well with some of the best in the world.

Seventeen-year-old Jeanette Rodriguez (Coral Springs, Fla. / USA Judo National Training Site at North Miami) won the Senior Nationals in 2006, but lost to seven-time Champion Sayaka Matsumoto (El Cerrito, Calif. / NYAC / East Bay Judo Institute) in the finals this year. Both Rodriguez, who won their most recent match last week for bronze at Rendez-Vous, and Matsumoto will be competing in the 48kg division. Matsumoto placed seventh in Sweden last year, but Rodriguez will be competing in the event for the first time.

Justin Flores (Glenville, N.Y. / USA Judo National Training Site at the Jason Morris Judo Center) is traditionally one of the strongest U.S. male competitors on the international circuit, placing in the top five at three World Cup events, including fifth at the Warsaw Super World Cup in March. A three-time National Champion at 66kg, Flores withdrew from the U.S. Open and placed fifth in Canada, but has beaten some of the top 10 players in the world, including a three-time European Champion earlier this year.

One of the most dynamic U.S. men’s players, Travis Stevens (Glenville, N.Y. / USA Judo National Training Site at the Jason Morris Judo Center / 81kg) won his first European medal earlier this year at the B-Level British Open. The reigning Senior National Champion in the division, Stevens won the Pan American Games in July as well as the Rendez-Vous last week.

Marti Malloy (San Jose, Calif. / USA Judo National Training Site at San Jose State University) and Kayla Harrison (Wakefield, Mass. / USA Judo National Team FORCE / NYAC) are two of the top players in the U.S. 63kg division, although they have only fought each other once with Malloy earning the win by a penalty at the Senior Nationals in April. Malloy, a former 57kg player, moved up to 63kg earlier this year while Harrison, the 2006 70kg National Champion, moved down to 63kg.

Neither athlete has ever competed in this tournament, but Malloy was the second highest placer for the United States at the Worlds in September, finishing ninth. Both players medaled at the Rendez-Vous and U.S. Open with Harrison winning the Open and Malloy placing second in Montreal.

Competition will be held on Saturday for the men’s 81kg, 90kg, 100kg and +100kg divisions and the women’s 48kg, 52kg and 57kg divisions. Competition continues on Sunday with the men’s 60kg, 66kg and 73kg divisions and the women’s 63kg, 70kg, 78kg and +78kg divisions.

A complete roster of U.S. players scheduled to compete is as follows:

Men
60kg: Nick Kossor (Glenville, N.Y. / USA Judo National Training Site at the Jason Morris Judo Center)
66kg: Justin Flores (Glenville, N.Y. / USA Judo National Training Site at the Jason Morris Judo Center)
73kg: Radu Brestyan (Wakefield, Mass. / USA Judo National Team FORCE)
73kg: Nick Delpopolo (Glenville, N.Y. / USA Judo National Training Site at the Jason Morris Judo Center)
73kg: Chuck Jefferson (San Jose, Calif. / USA Judo National Training Site at San Jose State University)
73kg: Michael Eldred (Fruitland, Idaho / Western Idaho Judo Institute)
73kg: Bobby Lee (Coral Springs, Fla. / USA Judo National Training Site at North Miami)
81kg: Travis Stevens (Glenville, N.Y. / USA Judo National Training Site at the Jason Morris Judo Center)
100kg: Adler Volmar (Coral Springs, Fla. / USA Judo National Training Site at North Miami)
100kg: Aaron Handy (Wakefield, Mass. / USA Judo National Team FORCE)
+100kg: Anthony Turner (Miami, Fla. / USA Judo National Training Site at North Miami)

Women
48kg: Sayaka Matsumoto (El Cerrito, Calif. / NYAC / East Bay Judo Institute)
48kg: Jeanette Rodriguez (Coral Springs, Fla. / USA Judo National Training Site at North Miami)
48kg: Ann Shiraishi (Elk Grove, Calif. / East Bay Judo Institute)
57kg: Hannah Martin (Glenville, N.Y. / USA Judo National Training Site at the Jason Morris Judo Center)
57kg: Janine Nakao (San Jose, Calif. / USA Judo National Training Site at San Jose State University)
57kg: Angelica Delgado (Miami, Fla. / USA Judo National Training Site at North Miami)
63kg: Marti Malloy (San Jose, Calif. / USA Judo National Training Site at San Jose State University)
63kg: Kayla Harrison (Wakefield, Mass. / USA Judo National Team FORCE / NYAC)
70kg: Ronda Rousey (Wakefield, Mass. / USA Judo National Team FORCE / NYAC)
70kg: Emily Lilly (Camarillo, Calif. / Sawtelle Judo)

For more information, contact Nicole Jomantas, USA Judo Director of Communications and Media Relations, at 719.866.4732 or Nicole.Jomantas@usajudo.us.

Em ascensão, judô brasileiro resgata origens

Judô/Bastidores - (31/10/2007 19:43:51)
Em ascensão, judô brasileiro resgata origens
Marta Teixeira
São Paulo (SP) - Três medalhas de ouro, uma de bronze. A última edição do Campeonato Mundial, realizada no Rio de Janeiro, rendeu ao judô brasileiro o melhor resultado de sua história. Mas apesar de ter se tornado referência internacional na modalidade e trabalhar para garantir seu futuro competitivo, o Brasil volta os olhos ao passado para não perder os princípios do judô.
A ação não partiu dos dojôs, mas da Associação Kobra de Cultura e Esporte, entidade japonesa que obteve os direitos de edição do livro Sanshiro Sugata. A obra, lançada nesta quarta-feira na residência do cônsul geral do Japão no Brasil, Masuo Nishibayashi, conta a história de Jigoro Kano, criador do judô.
Editado no Japão pela primeira vez em 1942, o livro foi escrito por Tsuneo Tomita, filho de Tsunejiro Tomita, primeiro aluno de Kano, retratado na obra como Yujiro Toda. Mais que contar a história de vida do judoca, a publicação tem como compromisso resgatar os princípios básicos da modalidade.
”Toda vez que uma modalidade torna-se competitiva seus conceitos originais são deixados de lado”, lamenta o campeão olímpico (Barcelona/92) Rogério Sampaio. Para ele, a divulgação da história de Kano servirá para reavivar as origens e manter no judô aquilo que torna a modalidade a mais popular nas escolas de todo o país.
”Não tenho dados estatísticos, mas com certeza o judô é a modalidade mais praticada nas escolas entre jovens de 6 a 12 anos pois os pais buscam a formação educacional que só o judô dá com sua disciplina, hierarquia e respeito ao próximo”.
Para o presidente da Federação Paulista de Judô (FPJ), Francisco de Carvalho Filho, muitos destes elementos têm sido postos de lado, não apenas no Brasil, mas até mesmo no Japão, pela ânsia de resultados.
”O Japão já faz hoje um renascimento para recuperar isto. É muito importante que este livro chegue aqui agora para dentro de alguns anos não termos de fazer um renascimento do judô também no Brasil”, avalia Carvalho Filho.
Uma preocupação que, para Sampaio, tem escala mundial. “Eles estão com um programa chamado Renascença do Judô porque perderam o Norte quando começaram a se preocupar apenas com medalhas”, completa o presidente da FPJ. “Mas a medalha não é um objetivo, é uma conseqüência”.
A edição brasileira de Sanshiro Sugata é um projeto antigo. Segundo o presidente da Associação Kobra, Shuhei Okano, foram necessários 10 anos de negociação para concretizar a versão, a primeira fora do Japão. Os Estados Unidos também estão na fila para uma edição em inglês. “Mas traduzir uma obra como esta não é uma coisa automática”, diz Okano para explicar parte das dificuldades enfrentadas durante o projeto. “Há muita preocupação com a filosofia e a atualização do vocabulário”.
Escrito em uma linguagem antiga do japonês, o livro oferece muitas armadilhas lingüísticas, exigindo conhecimento histórico específico do tradutor. No Brasil, a honra coube a Shintaro Hayashi. Ex-judoca, ele dedicou 1 ano de trabalho para fazer a versão.
Os recursos financeiros também foram escassos para viabilizar a primeira edição. Com tiragem inicial de 3 mil exemplares, o livro, que é um verdadeiro best-seller no Japão, exigiu cerca de US$ 100 mil de investimento.
Parte da verba veio da Fundação Japão, o restante saiu do bolso de empresas e amigos colaboradores. Alguns destes últimos, ainda estão na fila para receber pelo trabalho. Mas para Okano, é justamente este o espírito que a obra tenta ressuscitar. “As pessoas morrem, mas os livros ficam. E ficam para ajudar a ensinar toda uma nova geração. Queremos que este livro seja uma bíblia para futuros judocas brasileiros”.

FONTE: Gazeta Esportiva - São Paulo,SP,Brazil

Judo: Mágoa e decepção

Judo: Mágoa e decepção
ANA HORMIGO ABANDONA JORGE FERNANDES

Jorge Fernandes, treinador da Academia de Judo de Castelo Branco e director técnico regional da respectiva associação distrital, lamentou ontem a decisão de Ana Hormigo, primeiro plano da Selecção Nacional a menos de 48 kg, em trocar de técnico e abandonar o clube, estando em aberto a qualificação para os Jogos de Pequim’08.
“Sinto certa mágoa e estou bastante agastado por a Ana Hormigo deixar as pessoas que sempre a apoiaram. Escolheu mal o timing e estou triste pela maneira como aconteceu, pois reagiu de forma precipitada”, considerou Jorge Fernandes, admitindo algum “afastamento entre a judoca e o técnico devido ao facto de os treinos decorrerem quase a 90% no seio da Selecção”.
Ana Hormigo, actual 3.ª classificada no ranking de apuramento para Pequim’08, passou a ser treinada por Abel Louro, seu namorado, alegando que, assim, terá melhores condições para estar nos Jogos. A judoca pretende igualmente fundar um novo clube em Castelo Branco sob sua orientação.
Autor: A.R.Data: Quinta-feira, 1 Novembro de 2007 - 01:35
FONTE: Record - Lisboa,Lisboa,Portugal