PRIMEIRO SONETO BARROCO - Alckmar Luiz dos Santos

Alckmar Luiz dos Santos
Arquivo de Quase Soneto

O volupté de l’1inutile,

Ce luxe indécent de l’esprit,

Comme beauté d’arbre sans fruit

Ou comme la robe de Odile.

“Inutile”, de Jacques Durandeaux,

em Chansons et Poèmes

PRIMEIRO SONETO BARROCO

O todo sem a parte não é todo,

A parte sem o todo não é parte,

Mas se a parte o faz todo, sendo parte,

Não se diga que é parte, sendo todo.

Gregório de Matos

Um simples conformar-me a olhos tais

Foi firme e certo intento em não querê-la:

Recusa de ceder ao que — tão bela —

Seria morte em mim, um fim, sem mais.

E mais, ainda, a afronta desse viço

Que — tão contrário a mim — se faz arauto

Da dor com que me vejo louco e falto

Da força com que arrosta o fado imigo.

Mas, deu-se o renascer (que nem é certa

Idéia que de mim se afirme à custa),

E fez de outra fatura o meu olhar-te:

E fez de mim — ruína que antes era

— Um ínfimo infinito: imagem sua,

Ao dar-se em todo inteiro o que era parte.