Expressões do Judô
Arigatô-gozaimashita: muito obrigado
Ashi: pé ou perna
Ashi-waza: técnicas de perna
Atemi-waza: arte de atacar os pontos vitais com o braço ou com o pé
Ayumi-ashi: passos normais
Ayumi-kata: maneira de andar
Bujutsu: artes marciais
Butsukari: método de treinar as projeções até o ponto de desfazer a posição do adversário sem o atirar realmente ao chão
Chugaeri: cambalhota para frente usada para amortecer as quedas
Dan: titular de um grau de cinturão negro
Dojô: local de prática de judô
Eri: gola e flanco
Fusegi: defesa
Genki: vigor, energia, vitalidade
Gomem: desculpa
Gonosen-no-kata: demonstração preestabelecida de projeções e contra projeções
Goshi: anca ou rim
Guruma: roda
Gyaku: invertido, aplicado aos métodos de estrangulamento e imobilizações
Hajime: comece
Handori: treino livre
Hane: saltar
Harai: varrer ou ceifar
Hidari: esquerda
Hiki-wake: empate
Hiza: joelho
Ippon: um ponto ganho
Jigo-tai: posição de defesa
Judô: caminho suave
Judogui: roupa de judô (quimono)
Judoca: participante de judô ou judoista
Ju-no-kata: demonstração dos princípios básicos executados em movimento
lento
Kaeshi-waza: técnica de contra ataque
Kake: projeção
Kangueiko: treino de inverno
Kansetsu-waza: técnica de chaves
Kata: sistema formal de exercícios preestabelecidos de ataque e defasa
Katame-no-kata: demonstração do trabalho de base
Katame-waza: arte da luta
Katsu: método de reanimação
Keiko: o treino , em oposição a competição
Kiai: grito secreto emanado do baixo abdômen
Kime-no-kata: métodos preestabelecidos de defesa e ataque
Ko: pequeno
Kô-hai: inferiores
Kon-bon-wa: boa noite
Kon-niti-wa: boa tarde
Koshi-waza: técnicas de quadril
Kube: pescoço
Kuzushi: desequilíbrio
Kyu: grau de estudante
Kyusho: ponto vital
Ma-sutemi-waza: sacrifício frontal
Mate: pare
Migui: direita
Montei: discípulo ou aluno
Mudansha: qualquer aluno de judô abaixo do grau de cinturão negro
Nage: projeção
Nage-waza: arte da projeção
Ne-waza: técnicas de solo
O: grande (maior)
Obi: faixa Ohayô-gozaimasu: bom dia
Onegai-shimassu: por favor
Osaekomi: imobilização
Osaekomi-waza: técnica de imobilização / arte de imobilizações
Randori: treino ou exercício livre
Ryugei: uma escola ou um sistema
Saika-tanden: baixa abdômen
Sem pai: superiores
Sensei: professor
Shiai: competição
Shihan: um instrutor ou professor
Shime-waza: técnica de estrangulamento
Shinken: luta a sério
Shisei: posição ou atitude
Shizen-hontai: posição natural
Shizen-tai: posição fundamental
Shobu: competição
Sode: manga
Soremade: terminou
Soto: exterior
Suri-ashi: passos arrastados
Sutemi-waza: técnica de sacrifício
Tachi-waza: técnica em pé
Tanden: abdômen
Tatame: tapete
Te: mão , golpe , técnica , método
Te-waza: técnicas de braço
Tori: o atacante, parceiro que faz a projeção
Tsugui-ashi: passos emendados método de se caminhar no judô
Tsukuri: preparo para desequilibrar o adversário antes da projeção
Tsurikomi: puxão para cima na gola e na manga do adversário
Uchi: interior
Ude: braço
Uke: o atacado
Ukemi: queda amortecida
Ura: para traz
Waza: golpe ou técnica
Yakusoku: treino combinado
Yoko: lado
Yoko-sutemi-waza: sacrifício lateral
Yudansha: titular de um grau dan (faixa preta)
Vocabulário Técnico para competições
Rei: saudação, cumprimento
Hajime: começar
Mate: parar de lutar, esperar
Tatê: em pé, levantam-se
Jikan : tempo
Sonomama: não se movam
Yoshi: continuem
Jogai: área de proteção
Jonai: área de combate
Osaekomi: imobilização feita
Osaekomi-toketá: imobilização desfeita
Wazári: quase ippon
Wazári-awasete-ippon: duas técnicas totalizam 1 ippon
Ippon: ponto completo
Shidô: observação
Chui: advertência
Keikôku: repreensão
Maitá: bater, desistir, pedir água
Hantei: em julgamento
Soremade: cessar
Fusen-gachi: vitória por ausência do adversário
Kiken-gachi: vitória por abandono
Makê: derrota
Hiki-wake: empate
Yusei-gachi: vitória por superioridade
Sogo-gachi: vitória com combinação
Hansoku-gashi: vitória por desclassificação do adversário
Nenhum comentário:
Postar um comentário